Ως πολίτες της ΕΕ, τα παιδιά σας μπορούν να πάνε σχολείο σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ υπό τους ίδιους όρους όπως και οι υπήκοοι της χώρας αυτής.
Έχουν το δικαίωμα να εγγραφούν σε τάξη μαθητών της ίδιας ηλικιακής ομάδας και αντίστοιχου επιπέδου με την τάξη τους στη χώρα καταγωγής σας, ανεξάρτητα από το γλωσσικό τους επίπεδο.
Όταν πληροφορήθηκε ότι οι εξετάσεις για το γαλλικό απολυτήριο Λυκείου διαφέρουν σημαντικά από τις εξετάσεις «A levels», καθώς οι μαθητές εξετάζονται σε δώδεκα μαθήματα αντί για τρία, η οικογένεια Όουενς αποφάσισε ότι θα ήταν καλύτερα για το μεγαλύτερο παιδί να συνεχίσει το πρόγραμμα για τις εξετάσεις «A levels» (σε ένα διεθνές σχολείο κοντά στη νέα τους κατοικία στη Γαλλία), ενώ τα δύο μικρότερα παιδιά γράφτηκαν σε γαλλικό σχολείο.
ΠΗΓΗ
Έχουν το δικαίωμα να εγγραφούν σε τάξη μαθητών της ίδιας ηλικιακής ομάδας και αντίστοιχου επιπέδου με την τάξη τους στη χώρα καταγωγής σας, ανεξάρτητα από το γλωσσικό τους επίπεδο.
Ως υπήκοος της ΕΕ, αν μεταβαίνετε για λόγους εργασίας σε άλλη χώρα της ΕΕ, τα παιδιά σας δικαιούνται δωρεάν εκπαίδευση υποδοχής στη νέα χώρα διαμονής σας, έτσι ώστε να μπορέσουν να ενσωματωθούν και να προσαρμοστούν στο νέο σχολικό σύστημα. Στην εκπαίδευση αυτή συμπεριλαμβάνεται στήριξη για την εκμάθηση της γλώσσας της νέας χώρας διαμονής σας.
Έχετε υπόψη σας ότι το σχολικό σύστημα στη νέα χώρα διαμονής σας μπορεί να διαφέρει σημαντικά από εκείνο της χώρας σας. Σε μερικές χώρες, για παράδειγμα, τα παιδιά χωρίζονται από πολύ νωρίς σε τμήματα γενικής ή τεχνολογικής κατεύθυνσης.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα σχολικά πιστοποιητικά δεν αναγνωρίζονται αυτομάτως σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Σε ορισμένες χώρες, για να μπορέσετε να γράψετε τα παιδιά σας σε ένα τοπικό σχολείο, θα πρέπει προηγουμένως να ζητήσετε από τις εθνικές αρχές να αναγνωρίσουν τα σχολικά πιστοποιητικά τους.
Έχετε υπόψη σας ότι το σχολικό σύστημα στη νέα χώρα διαμονής σας μπορεί να διαφέρει σημαντικά από εκείνο της χώρας σας. Σε μερικές χώρες, για παράδειγμα, τα παιδιά χωρίζονται από πολύ νωρίς σε τμήματα γενικής ή τεχνολογικής κατεύθυνσης.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα σχολικά πιστοποιητικά δεν αναγνωρίζονται αυτομάτως σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Σε ορισμένες χώρες, για να μπορέσετε να γράψετε τα παιδιά σας σε ένα τοπικό σχολείο, θα πρέπει προηγουμένως να ζητήσετε από τις εθνικές αρχές να αναγνωρίσουν τα σχολικά πιστοποιητικά τους.
Μια αληθινή ιστορία
Φροντίστε για την ομαλή προσαρμογή των παιδιών σας
Η οικογένεια Όουενς μετακόμισε από την Ουαλία στη Γαλλία μαζί με τα παιδιά της ηλικίας 9, 12 και 17 ετών. Η μεγαλύτερη κόρη είχε τελειώσει το πρώτο έτος του διετούς προπαρασκευαστικού προγράμματος για τις εξετάσεις «A levels» που αποτελεί προϋπόθεση για την εισαγωγή στα βρετανικά πανεπιστήμια. Κατά τη διάρκεια αυτού του προγράμματος οι μαθητές παρακολουθούν και εξετάζονται σε τρία μαθήματα.Όταν πληροφορήθηκε ότι οι εξετάσεις για το γαλλικό απολυτήριο Λυκείου διαφέρουν σημαντικά από τις εξετάσεις «A levels», καθώς οι μαθητές εξετάζονται σε δώδεκα μαθήματα αντί για τρία, η οικογένεια Όουενς αποφάσισε ότι θα ήταν καλύτερα για το μεγαλύτερο παιδί να συνεχίσει το πρόγραμμα για τις εξετάσεις «A levels» (σε ένα διεθνές σχολείο κοντά στη νέα τους κατοικία στη Γαλλία), ενώ τα δύο μικρότερα παιδιά γράφτηκαν σε γαλλικό σχολείο.
ΠΗΓΗ
